แปลเพลง Silent Sigh – Badly Drawn Boy

Ohhh ahh ohh ahh ohh ooooo)

* Come, see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don’t go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from yer soul
Keeps down the sound of your

** Silent sigh
Silent sigh, silent sigh, silent silent silent
Keeps down or move it down

Could we love each other
Oooh oohhoo yea-aaa

[Repeat * , **]

We don’t love each other
No don’t love each other

Never gonna be a sigh
If we dont, see a sigh, see a sigh,
See a sigh, sigh

Silent sigh, silent silent silent sigh,
Silent sigh
Move me down
We don’t love eatch other

Ohh laahh oohh laahh Dream

(Ohhh ahh ohh ahh ohh ooooo)

เข้ามา , ดูสิว่าพวกเรากำลังคุยเรื่องอะไรกันอยู่
คนส่วนใหญ่กำลังเคลื่อนย้ายไปดวงจันทร์
หยุด เด็กๆอย่าไป หยุดอยู่ตรงนี้
ไม่เคยคิดที่จะอยู่ตรงนี้
จนกระทั่งมันกัดกินหัวใจ ในวิญญาณของคุณ
เก็บเสียงของคุณไว้

ถอนหายใจเงียบๆ
ถอนหายใจเงียบๆ ถอนหายใจเงียบๆ เงียบ เงียบ เงียบ
วางลง หรือ ย้ายมันลงมา

เราต่างจะรักกันได้หรือไม่
Oooh oohhoo yea-aaa

เราต่างไม่ได้รักกัน
ไม่ ต่างไม่ได้รักกัน

ไม่เคยที่จะถอนหายใจ เช่นนี้
แต่ถ้าไม่ คงได้เห็นแค่เสียงถอนหายใจ
ถอนหายใจ ถอนหายใจ ถอนหายใจ เท่านั้น

ถอนหายใจเงียบๆ ถอนหายใจเงียบๆ เงียบ เงียบ เงียบ
ดึงฉันลงมา
เราต่างไม่ได้รักกัน

Ohh laahh oohh laahh Dream