แปลเพลง I’m all about you – Aaron Carter

I’m all about you
Aaron Carter
There’s somethin’ that
I’ve got to say
You’re always with me
Even though, you’re far away
Talkin to you on my cell
Just the sound of your voice
Makes my heart melt
Oh girl, well it’s true* (It’s true) I’m all about you
I’m all about us
No, baby, you never have
To question my love

** And every night
There’s a new crowd
But it’s always you
That I’m singing about
There is only one these words
Are going out to

Oh girl, I’m all about you
Some other girl
will make me forget you’re mine
There’s not a doubt in this world
That anyone could take the
Place of my number one girl

[Repeat * , **]

Oh girl, I’m all about you
When I close my eyes I can see you
It’s like your right here
And this feeling’s only gettin’ stronger
You’re with me everywhere

[Repeat * , **]

Oh girl, I’m all about you
I’m all about you
I’m all about you
I’m all about you
I’m all about you

“ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ”

มีบางอย่าง
ที่ฉันอยากพูด
เธออยู่กับฉันตลอดเวลา
แม้ว่าจะอยู่ห่างไกล
เราคุยกันได้ทางโทรศัพท์
แค่ได้ยินเสียงเธอเท่านั้น
ใจฉันก็แทบละลาย
โอ้ที่รัก มันคือเรื่องจริง

ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ฉันเป็นทุกอย่างของเรา
ไม่ ที่รัก เธอไม่เคย
สนใจความรักของฉันเลย

และทุกค่ำคืน
ฉันพบผู้คนมากมาย
แต่ใจคิดถึงแต่เธอ
นั่นคือสิ่งที่ฉันจะบอกออกมาเป็นพลง
เพียงหนึ่งคำเท่านั้น
ที่กำลังจะพูดไป

โอ้ ที่รัก ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ไม่ต้องกลัวว่าหญิงอื่นจะทำให้ฉันลืมเธอไป
ไม่มีข้อสงสัยใดๆ
คงไม่มีใคร
มาแทนที่เธอได้เลย

[ซ้ำ * , **]

โอ้ ที่รัก ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
หลับตาลงครั้งใดก็ได้เห็น
เหมือนมีเธออยู่ข้างกาย
รู้สึกแบบนี้มากมาย
เธออยู่กับฉันเรื่อยไปทุกแห่งหน

[ซ้ำ * , **]

โอ้ ที่รัก ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ
ฉันเป็นทุกอย่างของเธอ

ที่มา 115music.com

ผู้เขียน: เจ้าชายน้อย

หนึ่งในสมาชิกทีมเวบไซต์บ้านเพลงเก่า เข้ามาร่วมหัวจมท้ายกับทีมผู้จัดทำ นายเจ มอลลี่ พี่ดา เข้ามาเป็นคนสุดท้าย และก็เป็นผู้ดูแลเว็บบ้านเพลงเก่าในปัจจุบันนี้ ความรู้เรื่องเพลงเก่าอาจจะมีไม่มาก แต่ว่าจะพยายามเก็บรวบรวมข้อมูลเท่าที่จะหาได้นะครับ

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.