Alone In The Universe
David Usher
Jamie’s on the bathroom floor,
She don’t know why
She’s shaking underneath the sink,
Can’t feel a thing
She learned to live her life,
She’s too afraid of failure
With all the voices in her head
Now what was that I thought
I heard you scream* I know you can feel it, you’re already there
Asleep under water just screamin’ for air
I know you can feel it, you’re already
Don’t you know we’re freaks and creatures
Wake up I can almost see the light** I think we’re alone here you and I
I think we’re alone left wondering why
I think we’re alone here you and I
I think we’re alone in the universe tonight

Alec is on the last train home
From god knows where
A million miles away from where he thought
He’d be
He’s got his suit his tie his drink his mtv
He’s traded all his life away
You can’t escape we’re all infected now

[Repeat * , **]

We’re all infected now

[Repeat * , **]

I think we’re alone in the universe tonight
I think we’re alone in the universe tonight
I think we’re alone in the universe tonight

“อยู่อย่างโดดเดี่ยวในจักรวาล”

Jamie อยู่บนพื้นห้องน้ำ เธอไม่รู้ว่าทำไม
ไม่รับรู้เรื่องใด กายสั่นสะท้านอยู่ใต้อ่างน้ำ
เธอเรียนรู้การใช้ชีวิตเธอ ,
เธอกลัวเสมอที่จะสูญเสีย
กับเสียงทั้งหมดที่วนเวียนอยู่ในสมอง
และตอนนี้ ฉันคิดว่าฉันได้ยินคุณกรีดร้อง

ฉันรู้คุณสัมผัสได้ คุณอยู่ในที่ตรงนั้น
หลับไหลใต้น้ำ
และส่งเสียงร้องเพื่อขออากาศหายใจ
ฉันรู้คุณสัมผัสได้ คุณเข้าใจมัน
คุณไม่รู้หรือไงว่าเราคือใครกัน
รีบตื่นจากฝัน ฉันเห็นแสงรำไรใกล้เข้ามา

เราอยู่ที่ตรงนี้กันอย่างลำพัง
เราอยู่กันตรงนี้กับคำถามในใจ
เราอยู่กันตรงนี้ เธอว่าไง
กลางจักรวาลยิ่งใหญ่ เราอยู่กันลำพัง

Alec อยู่บนรถไฟขบวนสุดท้าย
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ที่ไป
กี่ล้านไมล์ที่เขาจะไปจากที่นี่
เขาได้รับทุกสิ่งทุกอย่าง
แล้วก็วางมันให้พ้นไปจากชีวิต
คุณไม่มีทางรอดได้ ตอนนี้เรากลายเป็นเชื้อร้าย

ตอนนี้เรากลายเป็นเชื้อร้าย

กลางจักรวาลยิ่งใหญ่ เราอยู่กันลำพัง
กลางจักรวาลยิ่งใหญ่ เราอยู่กันลำพัง
กลางจักรวาลยิ่งใหญ่ เราอยู่กันลำพัง

Related Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.