บ้านเพลงเก่า

Tag: A Camp

  • แปลเพลง I can buy you – A Camp

    I can buy you
    A Camp
    A  life for sanity and dignity,
    no way takes to
    And what’s to use to me a millionaire
    if I can have you
    I wanna buy you a home,
    I’ll pay your friends
    if you’re feeling alone
    A pain of losing a guy like you
    It’s a bigger cause than pain you do

    * I can buy you, oh yeah, oh yeah
    But I can’t make you do what you don’t
    And I can hire you, oh yeah, oh yeah
    But I can’t make you love me,
    I can’t make you care

    You say I’ll never go for little
    and I always need more
    And you’re thousand dollars playboy than
    I just can’t afford
    But I guess you caught me, oh oh
    You caught me hanging around for too long
    I don’t wanna stopping don’t know always
    I bought your life that will need belong

    [Repeat *]

    So if I can make you love me,
    if I can make you care
    What cries can’t take me there in this world
    Somebody told me can’t escape
    I didn’t mean to force you always
    But I meant to force you what you need belong

    [Repeat *]

    I can’t take you there, anymore

    “ฉันซื้อคุณได้”

    ชีวิตที่ดีและมีเกียรติ ไม่ได้หากันง่ายๆ
    และอะไรที่ทำให้ฉันเป็นเศรษฐี และมีคุณได้
    ฉันจะซื้อคุณไปและจ่ายให้เพื่อนคุณ
    ถ้าคุณอยากอยู่คนเดียว
    ฉันคงโดดเดี่ยวและแสนเสียใจ
    อย่างมากมายเพราะสูญเสียคุณ

    ฉันสามารถซื้อคุณได้
    แต่บังคับใจคุณไม่ไหว
    และฉันสามารถจ้างคุณได้
    แต่ทำให้รักและใส่ใจ คงไม่มีทาง

    คุณบอกว่าไม่เคยคิดแบบนั้น แต่ฉันต้องการมันตลอดเวลา
    เท่าที่ฉันจะหาให้ได้ และคุณจะกลายเป็นเศรษฐีหนุ่ม
    และฉันเดาว่าคุณต้องรีบตะครุบฉัน
    อยู่ด้วยกันนานแสนนาน
    ฉันไม่ต้องการหยุดมัน
    ชีวิตคุณเป็นของฉันตลอดไป

    ถ้าฉันทำให้คุณรักและใส่ใจได้
    ไม่ว่าอะไรก็ไม่ทำให้ฉันไปจากโลกนี้
    บางคนที่บอกฉันไม่มีทางรอด
    ฉันไม่ได้บอกจะบังคับคุณตลอดไป
    แต่ฉันหมายว่าจะให้สิ่งที่คุณต้องการ

    คุณไม่ได้เป็นของฉันแล้ว อีกต่อไป

    ที่มา 115music.com