บ้านเพลงเก่า

Tag: Creed

  • แปลเพลง My Sacrifice-Creed

    My Sacrifice
    Creed

    Hello my friend
    We meet again
    It’s been a while
    Where should we beginFeels like forever
    Within my hollow memories
    A perfect love that you gave to me
    Oh I remember

    CHORUS:
    When you are with me
    I’m free
    I’m careless
    I believe
    Aboard all the others (?)
    With life
    Let’s me see in
    To my eyes
    My sacrifice

    We see our share of ups and downs
    Oh, how quickly life can turn around
    In an instant
    It feels so good to reunite
    The fear of self
    And within the line
    Let’s find peace there

    CHORUS

    I just want to say hello
    Oh yeah
    I just want to say hello
    Again

    CHORUS x2

    My sacrifice

    I just want to say hello
    Again
    My sacrifice

    “การเสียสละของฉัน”

    ว่าไงเพื่อน
    เจอกันอีกแล้ว
    มันดูเหมือนไม่นาน
    เราควรจะเริ่มยังไงดี

    เหมือนมันนานแสนนาน
    ในความทรงจำอันว่างเปล่า
    รักแท้ที่เธอให้กับฉัน
    โอ้ ฉันไม่เคยลืมมัน

    CHORUS:
    เมื่อเธออยู่เคียงข้างกัน
    ฉันมีอิสระเสรี
    ไม่คิดให้ดี
    ฉันไว้วางใจ
    ในผู้อื่น
    ด้วยหัวใจ
    เชิญมาดูข้างใน
    ดวงตาคู่นั้น
    การเสียสละของฉัน

    เราพบเรื่องดีและร้ายร่วมกัน
    โอ้ ทำไมชีวิตถึงแปรผันได้รวดเร็ว
    ในตอนนี้
    มันคงดี ถ้ากลับมาร่วมกันใหม่
    ความกลัวที่มี
    อยู่ภายในใจ
    มาหาความสุขด้วยกัน

    CHORUS

    ฉันเพียงแค่อยากกล่าวคำทักทาย
    Oh yeah
    ฉันเพียงแค่อยากกล่าวมันออกไป
    อีกครั้ง

    CHORUS x2

    การเสียสละของฉัน

    ฉันเพียงแค่อยากกล่าวคำทักทาย
    อีกครั้ง
    การเสียสละของฉัน

    ที่มา 115music.com