บ้านเพลงเก่า

Tag: C21

  • แปลเพลง You Are The One-C21

    You Are The One
    C21
    It’s early in the morning
    Soon another day will dawn
    I can’t wait to feel your arms
    Around me againI believe that we could
    Lay down the world
    Together we could live
    The dream that never ends

    Open up the door
    Just a little more
    Baby let me in

    * You are the one, you are the one
    Who can make moments last forever
    The one that makes the sunshine
    Where ever you go

    ** Why make it harder, than it has to be
    Just listen, I’ll give you love
    If you’ll give me your heart

    Everytime I near you
    Time is standing still
    There’s nothing you can’t fix
    With your heavenly smile

    I would never leave you
    My love is for life
    Taking things for granded
    Was never my style

    Just give a little love
    Say you’ll never stop
    I’ll do anything

    [Repeat * , **]

    And I’ll do anything
    If you give me your heart
    Ahh ahh yeah
    I’ll do anything

    [Repeat *]

    Give a little love
    Say you’ll never stop
    And I’ll do anything
    I’ll give you love
    If you’ll give me your heart

    Ohhhhh ohhhhh

    Where ever you go
    You are the one
    Why make it harder, than it has to be
    Just listen, I’ll give you love

    If you’ll give me your heart

    “เธอเพียงคนเดียว”

    มันใกล้จะเช้าแล้ว
    ไม่ช้ารุ่งเช้าวันใหม่ก็จะมาถึง
    ฉันรอไม่ไหวที่จะรู้สึกถึงอ้อมแขนเธอ
    รอบตัวฉันอีกครั้งฉันเชื่อว่าเราสามารถ
    อยู่บนโลกนี้ได้
    ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน
    ความฉันไม่มีทางจบสิ้น

    เปิดประตู
    เพียงเล็กน้อย
    ให้ฉันได้เข้าไป

    เธอเพียงคนเดียว,เธอเพียงคนเดียว
    คนที่สามารถทำให้เวลาชั่วครู่กลายเป็นตลอดไป
    คนเดียวที่ทำให้อาทิตย์ส่องแสง
    ในทุกที่ที่เธอไป

    ทำไมต้องทำให้มันอยากเกินกว่าที่ควรจะเป็น
    เพียงแค่ฟัง, ฉันจะให้ความรักแก่เธอ
    ถ้าเธอให้หัวใจของเธอมา

    ทุกเวลาฉันอยู่ใกล้เธอ
    เวลาเหมือนถูกหยุดไว้
    ตอนนั้นไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
    ด้วยรอบยิ้มที่งดงาทของเธอ

    ฉันไม่เคยไปจากเธอเลย
    ความรักของฉันคือการดำเนินชีวิต
    คิดถึงแต่สิ่งที่ยิ่งใหญ่
    ที่มันไม่ใช่ไสตล์ของฉัน

    เพียงแค่รักฉันสักนิด
    บอกว่าเธอจะไม่หยุดรัก
    จะให้ฉันทำอะไรก็ได้

    และเราจะทำอะไรก็ได้
    เพียงแค่เธอให้หัวใจแก่ฉัน

    จะให้ฉันทำอะไรก็ได

    แค่รักฉันสักนิด
    บอกว่าเธอจะไม่หยุดรัก
    และฉันทำอะไรก็ได้
    ฉันจะให้ความรักแก่เธอ
    เพียงแค่เธอให้หัวใจแก่ฉัน

    โอ้……..

    ทุกที่ที่เธอไป
    เธอเพียงคนเดียว
    ทำไมต้องทำให้มันอยากเกินกว่าที่ควรจะเป็น
    เพียงแค่ฟัง, ฉันจะให้ความรักแก่เธอ

    ถ้าเธอให้หัวใจของเธอมา

    ที่มา 115music.com

  • แปลเพลง Stuck In My Heart-C21

    Stuck In My Heart
    C21

    Can you tell
    you’ve been all over me
    Like a spell – I know
    ( I never wanna let you go)

    Can you see
    you’ve been changing
    the world around me – I know
    ( I never wanna let you go)

    If you hold me close enough
    I can whisper you the words
    If the distance is to far
    I can’t do nothing, cuz

    You are stuck in my heart
    and we can go anywhere
    whatever the reason you are
    so stuck in my heart
    like counting a million stars
    for that many reasons you are

    Can’t deny
    since I met you
    that day I’ve been blind – to see
    ( Now I wanna know for real)

    Inside me
    I’m afraid to wake up
    From a dream – and see
    ( It never really happened to me)

    If you hold me close enough
    I can whisper you the words
    If the distance is to far
    I can’t do nothing, cuz

    You are stuck in my heart
    and we can go anywhere
    whatever the reason you are
    so stuck in my heart
    like counting a million stars
    for that many reasons you are

    You are……like a dream
    so deep inside of me
    You are……the reason that I never sleep
    You are……stuck in my heart
    You are
    Can you tell
    you’ve been all over me like a spell
    (I will never let you go,
    I will never let you go no, no)

    Can you see
    you’ve been changing the world around me
    (I don’t wanna let you go,
    No I’ll never let you go no, no)
    You are stuck in my heart
    and we can go anywhere
    whatever the reason you are
    so stuck in my heart
    like counting a million stars
    for that many reasons you are

    “หยุดหัวใจฉันไว้”

    เธอบอกได้ไหม
    เธออยู่รอบๆตัวฉันคล้ายกับเวทย์มนต์-ฉันรู้
    (ฉันไม่เคยต้องการให้เธอจากไป)

    เธอเห็นไหม
    เธอกำลังเปลี่ยนโลกรอบๆฉัน-ฉันรู้
    (ฉันไม่เคยต้องการให้เธอจากไป)

    ถ้าเธออยู่ใกล้ๆฉัน
    ฉันสามารถกระซิบบางคำกับเธอ
    ถ้าระยะทางนั้นแสนไกล
    ฉันก็ไม่สามารถทำอะไรได้ เพราะว่า

    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    และเราสามารถไปที่ไหนก็ได้
    มันคือเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ
    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    เหมือนกับนับดาวเป็นล้านดวง
    สำหรับเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ

    ไม่สามารถปฏิเสธ
    ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันพบเธอฉันก็เหมือนคนตาบอด
    (ตอนนี้ฉันอยากรู้แต่เรื่องจริง)

    ในตัวฉัน
    ฉันกลัวที่จะตื่นจากความฝันและเห็น
    (มันไม่เคยเกิดขึ้นจริงๆกับฉัน)

    ถ้าเธออยู่ใกล้ๆฉัน
    ฉันสามารถกระซิบบางคำกับเธอ
    ถ้าระยะทางนั้นแสนไกล
    ฉันก็ไม่สามารถทำอะไรได้ เพราะว่า

    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    และเราสามารถไปที่ไหนก็ได้
    มันคือเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ
    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    เหมือนกับนับดาวเป็นล้านดวง
    สำหรับเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ

    เธอคือ…เหมือนกับความฝันอันลึกในตัวฉัน
    เธอคือ…เหตุผลที่ว่าทำไมฉันไม่เคยหลับ
    เธอคือ…คนที่หยุดหัวใจฉันไว้
    เธอคือ
    เธอบอกได้ไหม
    เธออยู่รอบๆตัวฉันคล้ายกับเวทย์มนต์-ฉันรู้
    (ฉันไม่เคยต้องการให้เธอจากไป,
    ฉันไม่เคยต้องการให้เธอจากไป)

    เธอเห็นไหม
    เธอกำลังเปลี่ยนโลกรอบๆฉัน
    (ฉันไม่เคยต้องการให้เธอจากไป)
    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    และเราสามารถไปที่ไหนก็ได้
    มันคือเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ
    เธอหยุดหัวใจของฉันไว้
    เหมือนกับนับดาวเป็นล้านดวง
    สำหรับเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นเธอ

    ที่มา 115music.com