แปลเพลง Tell Me How You Feel-Joy Enriquez

you’re on my mind had another
Sleepness nite
And all i think about is
That i want you here and now
all i wanna say is
That i want you in my life
I need you to hold me
Make me feel so rite
Theres no other love oh yea
you’re everything
That in looking for and more
so tell me why,
Why are you so shy
When you’re walking right
By i get this feeling inside

::Chorus::
Baby i want you
But i dont know what to say
i see you everyday
When you come around my way
i want you to know that im in love with you
so baby come on come on
And tell me how you feel

my friends say that im wasting my time
but i dont listen to them
cuz i know you’re gonna be mine
they dont understand
The feelings inside
all i want from you is
That you give me a sign
tell me how you feel,
Tell me how you feel
i can see it in ur eyes
When you’re walking by
you feel me i feel you too
why are u so shy when u walk by
i get this feeling inside

::chorus::
baby i want you
But i dont know what to say
i see you everyday
When you come around my way
i want you to know that im in love with you
so baby come on come on
And tell me how you feel

i know that it’s you
That holds the key to my heart
and i don’t what i would do
If i can’t have your love
how you feel

::chorus::
baby i want you
But i dont know what to say
i see you everyday
When you come around my way
i want you to know that im in love with you
so baby come on come on
And tell me how you feel

baby i want you
But i dont know what to say
i see you everyday
When you come around my way
i want you to know that im in love with you
so baby come on come on
And tell me how you feel

คุณอยู่ในใจฉัน เพื่อพักผ่อนอีกหนึ่งคืน
และทั้งหมดที่ฉันคิดก็คือว่า
ฉันต้องการให้คุณอยู่ที่นี่ในเวลานี้
ทุกอย่างที่ฉันอยากจะบอกก็คือว่า
ฉันต้องการคุณในชีวิตฉัน
ฉันต้องการให้คุณกอดฉัน ทำให้ฉันรู้สึกดี
ไม่มีความรักอื่นๆอีกแล้ว
คุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ
บอกฉันซิว่าทำไม ทำไมคุณถึงไม่กล้า
เมื่อคุณเดินผ่านไป
ฉันรับรู้ความรู้สึกนี้ได้ภายใน

ที่รัก ฉันต้องการคุณ
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไร
ฉันเห็นคุณทุกวันเมื่อคุณมาใกล้ๆฉัน
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันตกหลุมรักคุณ
ดังนั้นที่รัก มาเถอะ มานะ
และบอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร

เพื่อนฉันบอกว่าฉันเสียเวลาเปล่า
แต่ฉันไม่ฟังพวกเค้า
เพราะฉันรู้ดีว่า คุณจะเป็นของฉัน
พวกเค้าไม่เข้าใจความรู้สึกที่อยู่ข้างใน
สิ่งที่ฉันต้องการจากคุณก็คือ
คุณให้สัญญาณกับฉัน
บอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร
บอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร
ฉันสามารถเห็นมันได้ในตาของคุณ
เมื่อคุณเดินผ่าน
คุณรู้สึกถึงฉันได้
ฉันก็รู้สึกคุณได้เหมือนกัน
ทำไมคุณถึงไม่กล้า เมื่อคุณเดินผ่านไป
ฉันรับรู้ความรู้สึกได้ภายใน

ที่รัก ฉันต้องการคุณ
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไร
ฉันเห็นคุณทุกวันเมื่อคุณมาใกล้ๆฉัน
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันตกหลุมรักคุณ
ดังนั้นที่รัก มาเถอะ มานะ
และบอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร

ฉันรู้ดีว่า คุณคือคนที่ถือกุญแจของใจฉัน
และฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
ถ้าฉันไม่มีความรักของคุณ
คุณรู้สึกอย่างไร

ที่รัก ฉันต้องการคุณ
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไร
ฉันเห็นคุณทุกวันเมื่อคุณมาใกล้ๆฉัน
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันตกหลุมรักคุณ
ดังนั้นที่รัก มาเถอะ มานะ
และบอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร

ที่รัก ฉันต้องการคุณ แต่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไร
ฉันเห็นคุณทุกวันเมื่อคุณมาใกล้ๆฉัน
ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันตกหลุมรักคุณ
ดังนั้นที่รัก มาเถอะ มานะ
และบอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร