A major


Powered by
TheGuitarLesson.com

A1 Atomic Kitten Backstreet Boys Blue Britney Spears กอหญ้า ชรินทร์ นันทนาคร ชัยรัตน์ เทียบเทียม ชาตรี ดนุพล แก้วกาญจน์ ดอกไม้ป่า ดอน สอนระเบียบ ดาวใจ ไพจิตร ดิอิมพอสซิเบิ้ล พัชรา แวงวรรณ พัณนิดา เศวตาสัย ภราดร ภูสมิง หน่อสวรรค์ รวมดาว รวิวรรณ จินดา รอยัลสไปรท์ รุ่งฤดี แพ่งผ่องใส วง xyz วงชาตรี ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ ศุ บุญเลี้ยง สาว สาว สาว สินใจ หงษ์ไทย สุชาติ ชวางกูร หนุ่มเสก เสกสรรค์ ชัยเจริญ อริสมันต์ พงษ์เรืองรอง อัญชลี จงคดีกิจ อินโนเซ้นท์ อุมาพร บัวพึ่ง ฮอทเปปเปอร์ เฉลียง เฌอ เบิร์ด กะ ฮาร์ท เพลงประกอบหนัง แกรนด์เอ็กซ์ แมคอินทอช แอนนา โรจน์รุ่งฤกษ์ แอนเดรีย สวอเรซ โอเวชั่น ใหม่ เจริญปุระ

แปลเพลง Take My Breath Away-Emma Bunton

Take My Breath Away
Emma Bunton

If I told you how I feel about you,
Would you say the same and
If I wrote it in a letter,
Would you keep it or throw it awayI never thought I’d feel the way
I’m feeling lately
When everything you seem to do
Just drives me crazyEvery waking day,
You take my breath away
With every word you say,
You take my breath away
You look at me that way,
Baby come what may
I hope that you’ll always know,
How to take my breath away
How to take my breath away

You told me how you feel about me
‘Cos I did not know
If you said you’d fill my heart
With all your loving til it overflowed

I don’t know the way you feel
But boy I’m hoping
I always used to hide a way,
But now I’m open

Every waking day,
You take my breath away
With every word you say,
You take my breath away
You look at me that way,
Baby come what may
I hope that you’ll always know,
How to take my breath away
How to take my breath away

Take my breath away (x3)

Every waking day,
You take my breath away
With every word you say,
You take my breath away
You look at me that way,
Baby come what may
I hope that you’ll always know,
How to take my breath away
How to take my breath away

Take my breath away
Take my breath away

“ทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ”

ถ้าฉันบอกความรู้สึกนี้ออกไป
คุณจะรู้สึกแบบนี้เหมือนฉันไหม
ถ้าฉันเขียนมันขึ้นมาเป็นจดหมาย
คุณจะเก็บเอาไว้หรือโยนทิ้ง

ฉันเพิ่งเคยรู้สึกเป็นแบบนี้
ทุกสิ่งที่คุณทำ ฉันหลงใหล

ทุกเช้าที่ตื่นขึ้นมา
คุณทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
ด้วยทุกคำที่คุณพูดไป
ฉันแทบหยุดหายใจเพราะคุณ
คุณคิดแบบนั้นกับฉันเหมือนกัน
เป็นไงก็เป็นกันฉันไม่สน
คุณคงจะรู้ความหมาย
ว่าอะไรทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
คุณทำอย่างไรกับตัวฉัน

คุณสามารถรู้สึกได้แต่ฉันไม่เคยรับรู้มัน
ถ้าคุณสัมผัสได้ถึงใจฉัน
ด้วยรักนั้นแสนเต็มเปี่ยม

ฉันไม่รู้คุณรู้สึกเช่นไร
แต่ฉันก็แอบคาดหวังไว้
ที่ผ่านมาฉันไม่เปิดใจ
แต่ตอนนี้ไม่อีกแล้ว

ทุกเช้าที่ตื่นขึ้นมา
คุณทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
ด้วยทุกคำที่คุณพูดไป
ฉันแทบหยุดหายใจเพราะคุณ
คุณคิดแบบนั้นกับฉันเหมือนกัน
เป็นไงก็เป็นกันฉันไม่สน
คุณคงจะรู้ความหมาย
ว่าอะไรทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
คุณทำอย่างไรกับตัวฉัน

ทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ

ทุกเช้าที่ตื่นขึ้นมา
คุณทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
ด้วยทุกคำที่คุณพูดไป
ฉันแทบหยุดหายใจเพราะคุณ
คุณคิดแบบนั้นกับฉันเหมือนกัน
เป็นไงก็เป็นกันฉันไม่สน
คุณคงจะรู้ความหมาย
ว่าอะไรทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
คุณทำอย่างไรกับตัวฉัน

ทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ
ทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ

Facebook Comments

ใส่ความเห็น

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.