แปลเพลง So In Love-Christian Wunderlich

So In Love
Christian Wunderlich

All alone on a nighttrain
Like a stranger
On a sinking ship
Will I ever know
The secret to your heartDo you care,
Am I dreaming?
When I reach for you
Is that burning flame?
Just inside of me
Are we a world apart?

I’m so in love,
So in love with you
I’m so in love,
If you only knew

I’m so in love,
I’ll never be the same
‘Cause I’m so in love
I’m so in love with you

Should I dare to entice you
Will a touch..
Of your fingertips
Take my heart again
You know it’s been so long..

Is it wrong?
How I want you
When it feels so right
being close and
Who is to tell me now
that all’s been said and done

I’m so in love,
So in love with you
I’m so in love,
If you only knew

I’m so in love,
I’ll never be the same
‘Cause I’m so in love,
I’m so in love with you

You, you never understood
Have You?,
You were gone when our love felt so good
You, unchain my heart and set me free
Or tell me that you’re gonna be with me

‘Cause I’m in love,
So in love with you
I’m so in love,
If you only knew..

I’m so in love,
I’ll never be the same
‘Cause I’m so in love,
I’m so in love with you

I’m so in love,
So in love with you
I’m so in love,
If you only knew..

I’m so in love,
I’ll never be the same
‘Cause I’m so in love,
I’m so in love with you

I’m so in love,
So in love with you..
I’m so in love,
If you only knew..

I’m so in love
So in love….

“กำลังมีความรัก”

ความโดดเดี่ยวทั้งหมดยามคำคืน
เหมือนคนแปลกหน้า
บนเรือที่กำลังล่ม
ฉันจะเคยรู้บ้างไหม
ความลับในใจของคุณ

คุณเป็นห่วงไหม
ฉันกำลังฝันไปรึเปล่า?
เมื่อฉันได้เข้าถึงคุณ
อารมณ์กำลังลุกเป็นไฟใช่ไหม?
แค่ในจิตใจฉัน
เราอยู่ห่างกันมากใช่รึเปล่า?

ฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ
ฉันกำลังมีความรัก
ถ้าคุณเพียงแค่ได้รู้

ฉันกำลังมีความรัก
ฉันไม่เคยรู้สึกเช่นนี้มาก่อน
เพราะฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ

ถ้าฉันกล้าหลอกลวงคุณ
คุณก็คงจะรับรู้ได้
รับรักฉันไว้อีกครั้ง
คุณจะรู้ว่าฉันรักคุณมานาน

มันผิดรึเปล่า?
ที่ฉันต้องการคุณ
เมื่อมันทำให้ฉันรู้สึกดีมาก
เข้ามาใกล้ๆ
และใครที่จะบอกฉันได้ในตอนนี้ว่า
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันได้พูดและได้ทำ

ฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ
ฉันกำลังมีความรัก
ถ้าคุณเพียงแค่ได้รู้

ฉันกำลังมีความรัก
ฉันไม่เคยรู้สึกเช่นนี้มาก่อน
เพราะฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ

คุณไม่เคยที่จะเข้าใจ
หรือไม่ใช่?
คุณจากไปเมื่อความรักของเรากำลังไปได้ด้วยดี
คุณจะปลดปล่อยหัวใจฉัน และทำให้ฉันเป็นอิสระ
หรือบอกฉันว่าคุณจะไปกับฉัน

เพราะฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ
ฉันกำลังมีความรัก
ถ้าคุณเพียงแค่ได้รู้

ฉันกำลังมีความรัก
ฉันไม่เคยรู้สึกเช่นนี้มาก่อน
เพราะฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ

ฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ
ฉันกำลังมีความรัก
ถ้าคุณเพียงแค่ได้รู้

ฉันกำลังมีความรัก
ฉันไม่เคยรู้สึกเช่นนี้มาก่อน
เพราะฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ

ฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมากให้กับคุณ
ฉันกำลังมีความรัก
ถ้าคุณเพียงแค่ได้รู้

ฉันกำลังมีความรัก
มีความรักอย่างมาก…

ที่มา 115music.com

Related Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.