แปลเพลง In My Place-Cold Play

In My Place
Cold Play

In my place
In my place
The lines that
I couldn’t change
I was lost, oh yeah
And I was lost
I was lost
Crossed lines
I shouldn’t have crossed
I was lost, oh yeah
Yeahh…How long must you
Wait for him?
Yeah, how long must you
Pay for him? yeah
How long must you
Wait for him?
For him?

I was scared
I was scared
Tired and underprepared
But I’ll wait for you

If you go, if you go
And leave me down
Here on my own
Then I’ll wait for you

Yeahh…

How long must you
Wait for him?
Yeah, how long must you
Pay for him? yeah
How long must you
Wait for him?
For him?

I said please, please, please
Come back and sing to me,
So please, yeah
Come on and sing it out .. now, now
Come on and sing it out
so please, yeah
Come back and sing to me

In my place
In my place
The lines that
I couldn’t change
I was lost, oh yeah
oh, yeah

“ณ ที่ของฉัน”

ณ ที่ของฉัน
ในที่ของฉัน
เส้นทางที่
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ฉันหลงทาง
และฉันพ่ายแพ้
ฉันแพ้
สวนทาง
ฉันไม่ควรจะเดินสวนทาง
ฉันพ่ายแพ้

นานแค่ไหนที่คุณต้อง
รอเขา
ยาวนานเท่าไหร่ ที่คุณต้อง
ให้เขา
นานแค่ไหนที่คุณต้อง
รอเขา
เพื่อเขา

ฉันตระหนก
ฉันตกใจ
เหนื่อย และไม่ได้เตรียมใจไว้ก่อน
แต่ ฉันก็จะรอคุณ

ถ้าคุณลาจาก, ถ้าคุณจากไป
และทิ้งฉันไว้ลำพัง
ที่นี่ คนเดียว
กระนั้น ฉันก็ยังจะรอคุณ

นานแค่ไหนที่คุณต้อง
รอเขา
ยาวนานเท่าไหร่ ที่คุณต้อง
ให้เขา
นานแค่ไหนที่คุณต้อง
รอเขา
เพื่อเขา

ฉันเคยร้องขอ, ได้โปรด
กลับมา และร้องเพลงให้ฉัน
มาเถอะ และร้องตะโกนออกมา เดี๋ยวนี้เลย
มาเถอะ และร้องตะโกนออกมา
ได้โปรด
กลับมา และร้องเพลงให้ฉัน

ณ ที่ของฉัน
ในที่ของฉัน
เส้นทางที่
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ฉันหลงทาง

ที่มา 115music.com

Facebook Comments

ใส่ความเห็น

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.