แปลเพลง I Try-Macy Gray

I Try
Macy Gray

Games, changes and fears
When will they go from here
When will they stop
I believe that fate has brought us here
And we should be together
But were not
I play it off but I’m dreamin of you
I’ll keep it cool but I’m feelinI try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it’s clear
My world crumbles ,
When you are not near
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles
When you are not nearI may appear to be free
But I’m just a prisoner of your love
I may seem alright and smile ,
When you leave
But my smiles are just a front
I play it off but I’m dreamin of you
I’ll keep my cool but I’m feelin
I try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it’s clear
My world crumbles ,
When you are not near

Here is my confession
May I be your possession
Boy I need your touch
Your love kisses and such
With all my might I try
But this I can’t deny
I play it off but im dreamin of you
I’ll keep my cool but I’m feelin
I try to say good bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it’s clear
My world crumbles ,
When you are not near

ฉันพยายาม

การแข่งขัน การเปลี่ยนแปลง และ ความกลัว
เมื่อไหร่สิ่งเหล่านี้จะไปตรงนี้
เมื่อไหร่ถึงจะจบ
ฉันเชื่อว่า โชคชะตาถูกเราพามาที่นี่
และเราน่าจะได้อยู่ด้วยกัน
แต่ก็เปล่า
ฉันทำเหมือนไม่สนใจ แต่ฉันยังคงฝันถึงคุณ
ฉันจะทำเหมือนไม่มีอะไร แต่ฉันกลับรู้สึก

ฉันพยายามจะกล่าวคำลา
และฉันก็หายใจไม่ออก
ฉันพยายามที่จะเดินหนี
และฉันเดินสะดุด
ถึงแม้ว่าฉันพยายามที่จะซ่อนมันไว้
มันช่างชัดเจน
คำพูดของฉันก็หายไป
เมื่อคุณไม่ได้อยู่ใกล้ๆ
ฉันพยายามจะกล่าวคำลา
และฉันก็หายใจไม่ออก
ฉันพยายามที่จะเดินหนี
และฉันเดินสะดุด
ถึงแม้ว่าฉันพยายามที่จะซ่อนมันไว้
มันช่างชัดเจน
คำพูดของฉันก็หายไป
เมื่อคุณไม่ได้อยู่ใกล้ๆ

ฉันอาจจะดูเหมือนว่าเป็นอิสระ
แต่ฉันนั้นเป็นทาสความรักของคุณ
ฉันอาจจะดูเหมือนว่าสบายดีและยิ้มได้
เมื่อคุณจากไป
แต่รอยยิ้มของฉันอยู่แค่ด้านนอกเท่านั้น
ฉันทำเหมือนไม่สนใจ
แต่ฉันยังคงฝันถึงคุณ
ฉันจะทำเหมือนไม่มีอะไร
แต่ฉันกลับรู้สึก
ฉันพยายามจะกล่าวคำลา
และฉันก็หายใจไม่ออก
ฉันพยายามที่จะเดินหนี
และฉันเดินสะดุด
ถึงแม้ว่าฉันพยายามที่จะซ่อนมันไว้
มันช่างชัดเจน
คำพูดของฉันก็หายไป
เมื่อคุณไม่ได้อยู่ใกล้ๆ

นี่คือ การสารภาพผิดของฉัน
ฉันอาจจะเป็นสมบัติของคุณ
ที่รัก ฉันต้องการสัมผัสของคุณ
ความรักของคุณจุมพิตและ
ด้วยความสามารถของฉันทั้งหมด
ฉันพยายาม
แต่นี่ ฉันไม่อาจที่จะปฏิเสธได้
ฉันทำเหมือนไม่สนใจ
แต่ฉันยังคงฝันถึงคุณ
ฉันจะทำเหมือนไม่มีอะไร
แต่ฉันกลับรู้สึก
ฉันพยายามจะกล่าวคำลา
และฉันก็หายใจไม่ออก
ฉันพยายามที่จะเดินหนี
และฉันเดินสะดุด
ถึงแม้ว่าฉันพยายามที่จะซ่อนมันไว้
มันช่างชัดเจน
คำพูดของฉันก็หายไป
เมื่อคุณไม่ได้อยู่ใกล้ๆ

Avatar

ผู้เขียน: เจ้าชายน้อย

หนึ่งในสมาชิกทีมเวบไซต์บ้านเพลงเก่า เข้ามาร่วมหัวจมท้ายกับทีมผู้จัดทำ นายเจ มอลลี่ พี่ดา เข้ามาเป็นคนสุดท้าย และก็เป็นผู้ดูแลเว็บบ้านเพลงเก่าในปัจจุบันนี้ ความรู้เรื่องเพลงเก่าอาจจะมีไม่มาก แต่ว่าจะพยายามเก็บรวบรวมข้อมูลเท่าที่จะหาได้นะครับ

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.