A major


Powered by
TheGuitarLesson.com

A1 Atomic Kitten Backstreet Boys Blue Britney Spears กอหญ้า ชรินทร์ นันทนาคร ชัยรัตน์ เทียบเทียม ชาตรี ดนุพล แก้วกาญจน์ ดอกไม้ป่า ดอน สอนระเบียบ ดาวใจ ไพจิตร ดิอิมพอสซิเบิ้ล พัชรา แวงวรรณ พัณนิดา เศวตาสัย ภราดร ภูสมิง หน่อสวรรค์ รวมดาว รวิวรรณ จินดา รอยัลสไปรท์ รุ่งฤดี แพ่งผ่องใส วง xyz วงชาตรี ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ ศุ บุญเลี้ยง สาว สาว สาว สินใจ หงษ์ไทย สุชาติ ชวางกูร หนุ่มเสก เสกสรรค์ ชัยเจริญ อริสมันต์ พงษ์เรืองรอง อัญชลี จงคดีกิจ อินโนเซ้นท์ อุมาพร บัวพึ่ง ฮอทเปปเปอร์ เฉลียง เฌอ เบิร์ด กะ ฮาร์ท เพลงประกอบหนัง แกรนด์เอ็กซ์ แมคอินทอช แอนนา โรจน์รุ่งฤกษ์ แอนเดรีย สวอเรซ โอเวชั่น ใหม่ เจริญปุระ

แปลเพลง I Get Along-Pet Shop Boys

I Get Along
Pet Shop Boys

Feeling like I’m stuck in a hole
body and soul
while you’re out of control
Now I know why you had to go
well I think we both know
why it had to be so
I’ve been trying not to cry
when I’m in the public eye
Stuck here with the shame
and taking
my share of the blame
while making
sudden plans that don’t include you
I get along, get along
without you very well
I get along very well

Now I know you’d much rather be
with rock royalty
instead of someone like me
The big boys are back
And we need them, you said
Think it was something you’d read
and it stuck in your head
Even though I don’t suppose
that’s as far as it goes
You’ve got quite an appetite
for being wronged and in the right
Well from now on it won’t affect me

I get along, get along
without you very well
I get along very well

The morning after the nigh before
I’d been alerted
to your lies
I phoned you up
You calls were all diverted
Took a long time to track you down
even though you were defiant
It’s not what you think it is, you said
and proceeded to deny it

So I lost my patience at last
and it happened so fast
you belong in the past
I’ve been trying not to cry
when I’m in the public eye
Stuck here with the shame
and taking
my share of the blame
while making
sudden plans
that don’t include you

I get along, get along
without you very well
I get along very well

“ฉันดำเนินชีวิต”

รู้สึกเหมือนกับว่า ฉันติดอยู่ในหลุม
ทั้งร่างกาย และวิญญาณ
ยามเธอไร้สติ
ตอนนี้ ฉันรู้แล้วว่า ทำไมเธอจึงต้องไป
ใช่ ฉันคิดว่าเราต่างรู้
ทำไมมันจึงเป็นเช่นนั้น
ฉันพยายามที่จะไม่ร้องไห้
ท่ามกลางผู้คนมากมายที่จ้องมอง
หยุดอยู่ตรงนี้ ด้วยความอาย
และนึก
ส่วนหนึ่งที่ฉันผิด
ใช้เวลานึกหนทางที่จะอยู่ โดยไม่มีเธอ

ฉันดำเนินชีวิต, เดินทาง
โดยไม่มีเธอ ได้อย่างดี
ฉันดำเนินชีวิตได้อย่างดี

ตอนนี้ ฉันรู้ว่า เธอน่าจะได้ดี
ด้วยภักดี
กับใครบางคน แทนฉัน
ไอ้หมอนั่นกลับมา และเราต้องการเขา, เธอพูดว่า
คิดซะว่า มันเป็นอะไรซักอย่างที่เคยอ่าน
และมันก็เกาะติดอยู่ในหัว
ถึงแม้ว่า ฉันจะไม่ทึกทัก
จนกระทั่งมันไปไกล
เธอมีเพียงความอยากกระหาย
ที่จะทำผิด แต่มันเป็นสิทธิ์ของเธอ
ตั้งแต่นี้ต่อไป มันจะไม่กระทบต่อฉัน

ฉันดำเนินชีวิต, เดินทาง
โดยไม่มีคุณ ได้อย่างดี
ฉันดำเนินชีวิตได้อย่างดี

รุ่งเช้า หลังจากคืนก่อน
ฉันเตรียมพร้อม
สำหรับคำโกหกของเธอ
ฉันโทรหาเธอ
ทุกสายกลับโอนไปที่อื่น
ใช้เวลามากเหลือเกินที่จะตามเธอเจอ
แม้ว่า เธอดื้อดึง
เธอบอกว่า มันไม่ได้เป็นอย่างที่คิด
และยังไม่ยอมรับเรื่อยไป

สุดท้าย ฉันก็หมดความอดทน
และมันก็เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
เธอกลายเป็นอดีตไปแล้ว
ฉันพยายามที่จะไม่ร้องไห้
ท่ามกลางผู้คนมากมายที่จ้องมอง
หยุดอยู่ตรงนี้ ด้วยความอาย
และนึก
ส่วนหนึ่งที่ฉันผิด
ใช้เวลานึกหนทางที่จะอยู่ โดยไม่มีเธอ

ฉันดำเนินชีวิต, เดินทาง
โดยไม่มีเธอ ได้อย่างดี
ฉันดำเนินชีวิตได้อย่างดี

Facebook Comments

ใส่ความเห็น

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.