แปลเพลง I Believe-Bro’Sis

I Believe
Bro’Sis
You know some people
just don’t know what I’m talkin about
But I know you understand,
’cause I know you believeChorus :

Baby, I believe
that you were meant for me
And if there’s somebody than baby,
I believe
That somebody is you
And everything you do
‘Cause baby I believe,
I believe in you

I walk home alone,
Waiting by the telephone
All my girlfriends say, give it up,
Baby give it up

I know that you can see that this is
How it`s meant to be
You’re my frequency
‘Cause baby I believe

Come on

[Chorus]

Yeah yeah, yes I do
Yes I do

No, they don’t understand,
Dreaming of a master plan
I know that you can’t give it up,
Baby give it up

And it’s a simple rule,
You don’t wanna play it cool
leave me like a fool
‘Cause I believe in you

Come on (here we go)

[Chorus]

One love it’s the privacy
I believe it don’t came to the past ,
It don’t came to me
‘Cause and if we swore one
And one is two
Yeah, I believe in you

If I believe in you
And it seams so real
Can’t you come to me
Hold me closer for eternity,
I believe

[Chorus]

I walk through the world
And I see it all
I never look down in case of the fall
I’m off the wall and I still believe, yeah

[Chorus]

Yes I do, yes I do
I believe in you

“ฉันเชื่อในตัวคุณ”

คุณรู้ว่าใครบางคนไม่รู้หรอกว่า
ฉันกำลังพูดเกี่ยวกับอะไร
แต่ฉันรู้ว่าคุณเข้าใจ เพราะฉันรู้ว่าคุณเชื่อ

Chorus :

ที่รัก, ฉันเชื่อว่าคุณเป็นของฉัน
และยิ่งกว่านั้นใครบางคนก็คือคุณ
ฉันเชื่ออย่างนั้น
ใครคนนั้นก็คือคุณและทุกๆอย่างที่คุณทำ
ที่รักเพียงเพราะฉันเชื่อ ฉันเชื่อในตัวคุณ

ฉันเดินกลับบ้านคนเดียว กำลังรอโทรศัพท์
เพื่อนผู้หญิงของฉันทุกคนบอกว่า
ยอมแพ้ไปเสียเถอะ ละทิ้งไปเสียเถอะ

ฉันรู้ว่าคุณสามารถรับรู้ได้ว่า
จะเป็นของฉันได้อย่างไร
คุณคือสิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยๆของฉัน
นั่นเพราะฉันเชื่อมั่น

มาเลย

[Chorus]

ใช่ ใช่ ,ใช่ฉันทำ
ใช่ฉันทำ

ไม่,พวกเขาไม่เข้าใจถึงฝันที่ตั้งใจนั้น
ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถที่จะยอมแพ้และละทิ้งมัน

และมันก็เป็นกฏเกณฑ์ที่ธรรมดา
ซึ่งคุณไม่ต้องการเล่นมันอย่างไร้อารมณ์
ทิ้งฉันไว้อย่างคนโง่
เพียงเพราะฉันเชื่อในตัวคุณ

มาเลย เราจะไปด้วยกัน

[Chorus]

รักหนึ่งมันคือความลับ
ฉันเชื่อว่ามันไม่กลับไปยังอดีต
และก็ไม่กลับมาหาฉัน
เพียงเพราะเราสาบานกันไว้
ใช่,ฉันเชื่อในตัวคุณ

ถ้าฉันเชื่อในตัวคุณ
และมันทำให้รอยร้าวผสานกันได้จริง
ใยไม่มาหาฉัน
รักษาฉันไว้จนกว่าจะถึงวาระสุดท้าย,ฉันเชื่อ

[Chorus]

ฉันเดินผ่านพ้นโลกและเห็นมันทั้งหมดแล้ว
ฉันไม่เคยมองถึงข้อเท็จจริงในสิ่งที่ผิดพลาด
ฉันปิดกั้นและยังคงเชื่อมั่นอย่างนั้น

[Chorus]

ใช่ฉันทำ
ฉันเชื่อในตัวคุณ

ที่มา 115music.com

 

 

Related Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.