แปลเพลง Best In Me – Blue

From the moment I met you
I just knew you’d be mine
You touched my hand
And I knew that this was gonna be our time
I don’t ever wanna lose this feeling,
I don’t wanna spend a moment apart

‘Cos you bring out the best in me,
like no-one else can do
That’s why I’m by your side,
And that’s why I love you

Every day that I’m here with you,
I know that it feels right
And I’ve just got to be near you
Every day and every night
And you know that we belong together,
It just had to be you and me

‘Cos you bring out the best in me,
Like no-one else can do
That’s why I’m by your side,
And that’s why I love you

And you know that we belong together,
It just had to be you and me

‘Cos you bring out the best in me,
Like no-one else can do
That’s why I’m by your side,
‘Cos you bring out the best in me,
Like no-one else can do
That’s why I’m by your side,
And that’s why I love you
‘Cos you bring out the best in me,
Like no-one else can do
That’s why I’m by your side,
And that’s why I love you

ตั้งแต่ตอนที่เราพบกัน
ผมก็เพิ่งจะรู้ว่าเธอจะเป็นของผม
เธอสัมผัสมือผม
และผมก็รู้ว่ามันจะเป็นเวลาของเราสองคน
ผมไม่ต้องการแม้แต่จะสูญเสียความรู้สึกนี้ไป ผมไม่ต้องการเสียเวลาไปกับสิ่งอื่น

เพราะว่าเธอทำให้ผมได้รับในสิ่งที่ดีที่สุด และไม่มีใครอื่นที่สามารถทำได้
นั้นจึงเป็นคำตอบว่าทำไมผมจึงอยู่เคียงข้างเธอ
ทำไมผมจึงรักเธอ

ทุกๆวันที่ผมอยู่กับเธอ
ผมรู้ว่าเป็นเป็นความรู้สึกที่ใช่เลย
และผมก็เพิ่งรู้สึกว่าผมอยู่เคียงข้างเธอทุกๆคืนวัน
และเธอเองก็รู้ว่าเราเป็นของกันและกัน และมันต้องเป็นเธอกันผมเท่านั้น

เพราะว่าเธอทำให้ผมได้รับในสิ่งที่ดีที่สุด และไม่มีใครอื่นที่สามารถทำได้
นั้นจึงเป็นคำตอบว่าทำไมผมจึงอยู่เคียงข้างเธอ
ทำไมผมจึงรักเธอ

และเธอเองก็รู้ว่าเราเป็นของกันและกัน และมันต้องเป็นเธอกันผมเท่านั้น

เพราะว่าเธอทำให้ผมได้รับในสิ่งที่ดีที่สุด และไม่มีใครอื่นที่สามารถทำได้
นั้นจึงเป็นคำตอบว่าทำไมผมจึงอยู่เคียงข้างเธอ
เพราะว่าเธอทำให้ผมได้รับในสิ่งที่ดีที่สุด และไม่มีใครอื่นที่สามารถทำได้
นั้นจึงเป็นคำตอบว่าทำไมผมจึงอยู่เคียงข้างเธอ
ทำไมผมจึงรักเธอ
เพราะว่าเธอทำให้ผมได้รับในสิ่งที่ดีที่สุด และไม่มีใครอื่นที่สามารถทำได้
นั้นจึงเป็นคำตอบว่าทำไมผมจึงอยู่เคียงข้างเธอ
ทำไมผมจึงรักเธอ