แปลเพลง All Rise-Blue

Baby I swear I tell the truth (Uhuh)
About all the things
You used to do (Come on)
And if you thought  you had me fooled
I’m tellin’ you now  objection overruled
Here we go (Oh baby)

One for the money  and the free rides
It’s two for the lie that you denied
All rise (All rise)  all rise (All rise, all rise)
Three for the calls you’ve been making
It’s four for the times  you’ve been faking
All rise  (I’m gonna tell It to your face)
All rise (I rest my case)

You’re on the stand (Stand)
With your back  against the wall (Wall)
Nowhere to run (Run) and nobody
You can call (Call)
Oh no I just can’t wait (Wait)
Now the case is open wide (wide)
You’ll try to pray (Pray)
but the jury will decide (Decide)

Baby I swear
I tell the truth (Uhuh)  about all the things
You used to do and if you thought
You had me fooled (Come on)
I’m tellin’ you now  objection overruled
Oh baby

One for the money  and the free rides
It’s two for the lie that you denied
All rise (All rise)  all rise (All rise, , all rise)
Three for the calls  you’ve been making
It’s four for the times  you’ve been faking
All rise (I’m gonna tell it To your face)
All rise (I rest my case)

So step back ’cause you don’t know this cat
I know deep down
that  you don’t want me to react
I lay low leaving all my options open
The decision of the jury
Has not been spoken
Step in my house you find that
Your stuff has gone (Gone)
But in reality to whom
Does the stuff belong?
I bring you into court  to preach my ordet
And you know
that  you overstep the border, Uhuh

It’s two for the lie  that you denied (Ooh)
All rise (All rise)  all rise (All rise, , all rise)
Three for the calls
You’ve been making (Yeah)
It’s four for the times  you’ve been faking
All rise (All rise, , all rise)
All rise (All rise, , all rise)

One for the money and
The free rides (What you say)
it’s two for the lie
That you denied (Can’t you pay)
All rise (What you’ve done)  all rise
Three for the calls
You’ve been making (What you say)
It’s four for the times
You’ve been faking (Can’t you pay)
All rise (What you’ve done)
All rise (What you’ve gone)

One for the money
And the free rides it’s two for the lie
That you denied (Oh)   all rise (Oh)
All rise (Uhuh uhuh) three for the calls
You’ve been making it’s four for the times
You’ve been faking
I said all rise I’m gonna tell it
To your face  all rise,
I rest my case (Uhuh uhuh)

ด้วยเกียรติของคุณ
กรุณาฟังในสิ่งที่ฉันกำลังจะพูดด้วยเถอะ
ฉันกำลังบอกถึงเรื่อง
ที่พึ่งเกิดจะเกิดขึ้น
ฉันจึงต้องยอมรับ
เพราะมันเกี่ยวกับ
ความพอเพียง
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ
เพื่อมาทำสิ่งนี้ เพื่อหยุดมัน

ที่รัก ฉันสาบานได้
ว่าสิ่งที่พูดไป คือความจริง
เกี่ยวกับทุกสิ่ง ที่คุณได้ทำลงไป
และถ้าคุณคิดว่าฉันหลอกลวงคุณ
ฉันจะบอกให้เดี๋ยวนี้เลย
เพื่อลบล้างความคิดนั้น ฟังให้ดีนะ

ข้อหนึ่งแลกกับเงิน และการได้ขับรถฟรี
สองแลกกับหลอกลวง  ที่คุณไม่เคยยอมรับ
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว ฉันรู้หมดแล้ว
สามเพื่อการโทรศัพท์ ที่คุณเคยทำ
และสี่เพื่อเวลาทั้งหมดที่คุณเคยเสแสร้ง
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว (ฉันจะพูดต่อหน้าคุณ)
ฉันรู้หมดแล้ว (ฉันขอพักคดีไว้ก่อน)

คุณยังยืนยัน
ทั้งๆที่หลังคุณนั้นชนติดกำแพง
ไม่รู้จะหนีไปไหนและไม่มีใครที่ช่วยคุณได้
ฉันแค่ไม่อยากรออีกต่อไป
แต่ตอนนี้เรื่องของเรา
เริ่มเป็นที่รู้อย่างกว้างขวาง
คุณจะลองอ้อนวอนดูมั้ย
แต่ยังไงคงต้องโดนตัดสินอยู่ดี

ที่รัก ฉันสาบานได้
ว่าสิ่งที่พูดไป คือความจริง
เกี่ยวกับทุกสิ่ง ที่คุณได้ทำลงไป
และถ้าคุณคิดว่าฉันหลอกลวงคุณ
ฉันจะบอกให้เดี๋ยวนี้เลย
เพื่อลบล้างความคิดนั้น ฟังให้ดีนะ

ข้อหนึ่งแลกกับเงิน และการได้ขับรถฟรี
สองแลกกับหลอกลวง ที่คุณไม่เคยยอมรับ
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว ฉันรู้หมดแล้ว
สามเพื่อการโทรศัพท์ ที่คุณเคยทำ
และสี่เพื่อเวลาทั้งหมดที่คุณเคยเสแสร้ง
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว (ฉันจะพูดต่อหน้าคุณ)
ฉันรู้หมดแล้ว (ฉันขอพักคดีไว้ก่อน)

ลองมองกลับไป
เพราะคุณไม่รู้จักผู้หญิงคนนั้น
แต่ฉันรู้อย่างลึกซึ้งว่า
คุณไม่อยากให้ฉันตอบโต้
ที่ฉันออกมาพูดเรื่องนี้
เพราะมันเป็นสิทธิ์ของฉันที่จะเปิดเผย
คำตัดสินของผู้พิพากษา ไม่เคยมีใครพูดถึง
การกระทำของเราทั้งคู่
คุณจะพบว่า มันไม่มีความจริงใจ
แต่จริงๆแล้วใคร
เป็นส่วนหนึ่งของความจริง
ฉันพาคุณเข้ามาในศาล
เพื่อสั่งสอนให้ฉันเรียบร้อย
และคุณรู้มั้ยว่า คุณก้าวเลยขอบเขตไปแล้ว

สองแลกกับหลอกลวง ที่คุณไม่เคยยอมรับ
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว  ฉันรู้หมดแล้ว
สามเพื่อการโทรศัพท์ ที่คุณเคยทำ
และสี่เพื่อเวลาทั้งหมด ที่คุณเคยเสแสร้ง
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว ฉันรู้หมดแล้ว

ข้อหนึ่งแลกกับเงิน
เและการได้ขับรถฟรี (คุณพูดอะไรนะ)
สองแลกกับหลอกลวง
ที่คุณไม่เคยยอมรับ (คุณติดสินบนไม่ได้นะ)
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว (อะไรที่คุณทำไป)
ฉันรู้หมดแล้ว
สามเพื่อการโทรศัพท์
ที่คุณเคยทำ (คุณพูดอะไรนะ)
และสี่เพื่อเวลาทั้งหมดที่คุณเคยเสแสร้ง
(คุณติดสินบนไม่ได้นะ)
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว (อะไรที่คุณทำไป)
ฉันรู้หมดแล้ว (คุณไปที่ไหนมาบ้าง)

ข้อหนึ่งแลกกับเงิน และการได้ขับรถฟรี
สองแลกกับหลอกลวงที่คุณไม่เคยยอมรับ
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว  ฉันรู้หมดแล้ว
สามเพื่อการโทรศัพท์ที่คุณเคยทำ
และสี่เพื่อเวลาทั้งหมดที่คุณเคยเสแสร้ง
ทุกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว (ฉันจะพูดต่อหน้าคุณ)
ฉันรู้หมดแล้ว (ฉันขอพักคดีไว้ก่อน)